街面的英文_街面怎么翻譯
“街面”的英文翻譯可以根據具體語境選擇:
1. **Street surface** - 指街道的物理表面(如路面)。 - 例句:The street surface was damaged after the heavy rain. (大雨過后,街面受損了。) 2. **Storefront / Shop front** - 指臨街的店鋪門面。 - 例句:The city renovated all the storefronts in the old district. (這座城市翻新了老城區的所有街面店鋪。) 3. **Street level** - 指街道層面的區域(與高樓相對)。 - 例句:There are many cafes at street level in this building. (這棟建筑的街面有許多咖啡館。) 請根據上下文選擇最合適的譯法! |