繼養的英文_繼養怎么翻譯
“繼養”可以翻譯為 **"adoptive fostering"** 或 **"step-parent adoption"**,具體翻譯需根據上下文調整:
1. **Adoptive fostering**(廣義的繼養關系,如非血緣關系的撫養) 2. **Step-parent adoption**(特指繼父母對配偶子女的合法收養) 3. **Successive care**(較抽象的“接續撫養”,但較少用) 如果需要更準確的翻譯,建議補充具體語境(如法律、家庭關系等)。 |