兼功的英文_兼功怎么翻譯

"兼功"可以翻譯為 **"dual achievement"** 或 **"combined merits"**，具體取決于上下文：

1. **Dual achievement**（雙重成就）—— 如果指同時完成兩件事或取得兩方面成果。
2. **Combined merits**（綜合功績）—— 如果強調(diào)多方面的功勞或優(yōu)點結(jié)合。

如果有更具體的語境（如軍事、職場等），翻譯可能略有調(diào)整。例如：
- **"to accomplish two tasks at once"**（同時完成兩項任務(wù)）
- **"to reap benefits in multiple areas"**（在多個領(lǐng)域獲益）

如需更精準(zhǔn)的翻譯，建議提供完整句子或使用場景。