激涌的英文_激涌怎么翻譯

“激涌”可以翻譯為 **"surging"** 或 **"turbulent surge"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Surging"**（常用）
- 描述洶涌的浪潮或激烈的情緒，如：
*The surging waves crashed against the rocks.*（激涌的浪濤拍打著巖石。）

2. **"Turbulent surge"**（強調混亂與猛烈）
- 適用于物理或抽象層面的劇烈涌動，如：
*A turbulent surge of emotions overwhelmed him.*（情緒的激涌淹沒了他。）

其他可選表達：
- **"Raging"**（狂暴的，如激流）
- **"Swelling"**（膨脹的涌動，較緩和）

如果有具體句子或領域（如詩歌、水文等），可進一步優化翻譯！