嫫姆的英文_嫫姆怎么翻譯
“嫫姆”在中文里通常指古代傳說中黃帝的次妃“嫫母”,她以德行賢淑但相貌丑陋而著稱。
在英文中,這個名字通常音譯為: **Momu** 如果需要進一步解釋,可以補充為: **Momu, the legendary consort of the Yellow Emperor** 如果是在文學或歷史語境中,也可以選擇意譯或描述性的表達,例如: **Ugly Mother (a legendary figure in Chinese mythology)** 根據具體使用場景(如學術文獻、文學作品等),譯法可能略有調整。 |