計書的英文_計書怎么翻譯

"計書"的英文翻譯可以根據具體語境選擇：

1. **General Translation**:
- **"Account Book"**（常用于財務或記錄用途）
- **"Record Book"**（泛指記錄類文檔）

2. **Technical/Professional Contexts**:
- **"Ledger"**（會計賬簿，特指財務分類賬）
- **"Logbook"**（日志記錄，如工程、航海等領域）

3. **Literal Translation (if referring to a title or specific term)**:
- **"Book of Calculations"**（強調計算功能）

請提供更多背景信息（如使用場景、領域），以便更精準翻譯！