疾首的英文_疾首怎么翻譯

"疾首"可以翻譯為英文的 **"headache"** 或 **"aching head"**，具體翻譯需根據(jù)上下文調(diào)整：

1. **字面意思**（頭部疼痛）：
- **"headache"**（常見翻譯）
- **"aching head"**（更直白的描述）

2. **引申義**（形容極度憂慮或煩惱）：
- **"deep distress"**（深切的痛苦）
- **"extreme anxiety"**（極度焦慮）

### 例句參考：
- **"他因過度工作而疾首。"**
→ *"He had a headache from overwork."*
- **"此事令人疾首。"**（比喻煩惱）
→ *"This matter causes deep distress."*

如果有具體句子需要翻譯，可以提供更多上下文以便更精準處理。