花炮的英文_花炮怎么翻譯
“花炮”可以翻譯為英文 **"fireworks and firecrackers"**,具體翻譯取決于語(yǔ)境:
1. **廣義的花炮**(包括煙花和鞭炮): - **Fireworks and firecrackers**(常見于正式分類) - **Pyrotechnics**(專業(yè)術(shù)語(yǔ),泛指煙火技術(shù)) 2. **單指煙花**(視覺表演型): - **Fireworks**(如節(jié)日燃放的煙花) 3. **單指鞭炮**(聲響型): - **Firecrackers**(傳統(tǒng)鞭炮) **例句**: - 春節(jié)期間人們喜歡燃放花炮。 During the Spring Festival, people enjoy setting off **fireworks and firecrackers**. 根據(jù)具體使用場(chǎng)景選擇即可! ?? |