嗟欷的英文_嗟欷怎么翻譯
“嗟欷”可以翻譯為 **"sighs and sobs"** 或 **"lament with sighs"**。
具體語境中的譯法可能略有不同,但核心含義是表達悲嘆、哀傷時夾雜著嘆息與抽泣的聲音。例如: - “他嗟欷不已” → “He was sighing and sobbing incessantly.” 如果需要更文學化的表達,也可以使用 **"lament"**(哀嘆)或 **"bewail"**(悲泣)等詞匯,結合上下文調整。 |