行賜的英文_行賜怎么翻譯

“行賜”可以翻譯為 **"bestow"** 或 **"grant as a favor"**，具體取決于上下文：

1. **"Bestow"**（正式用法，表示賜予、授予）
- 例：The king bestowed honors upon the brave warrior.
（國王對勇敢的戰士行賜榮譽。）

2. **"Grant as a favor"**（強調出于恩惠的賜予）
- 例：The emperor granted lands as a favor to his loyal subjects.
（皇帝對忠誠的臣民行賜土地。）

如果需要更貼近古語或禮儀場景，也可用：
- **"Confer"**（正式授予）
- **"Vouchsafe"**（古語，表示恩賜）

如果有具體語境（如歷史、宗教文本），可以提供更多細節以便更精準翻譯。