“龍竹”的英文翻譯是 **Dragon Bamboo**。

這是一個直接且常用的翻譯，因為它結合了“龍”的直譯“Dragon”和“竹”的直譯“Bamboo”。

在植物學的正式名稱中，它也被稱為：
* **Giant Bamboo** (巨型竹)
* 或者使用其拉丁學名：**Dendrocalamus giganteus**

所以，根據不同的語境，您可以選擇：
* **日常通用**：**Dragon Bamboo**
* **強調其巨大形態**：**Giant Bamboo**
* **科學或正式場合**：**Dendrocalamus giganteus**