襟期的英文_襟期怎么翻譯
“襟期”一詞在中文里較為文雅,可翻譯為:
**Aspiration / Mind / Sentiments** 具體使用需結合語境: - 若指“胸襟、抱負”,可用 **aspiration** 或 **mindset**(如:shared aspirations 志趣相投)。 - 若指“情懷、心境”,可用 **sentiments** 或 **state of mind**。 例句: - 他們襟期相合。 They share similar aspirations. 根據上下文選擇最貼切的譯法即可。 |