嘉謀的英文_嘉謀怎么翻譯
“嘉謀”可以翻譯為英文 **"excellent plan"** 或 **"wise strategy"**,具體選擇取決于語(yǔ)境:
1. **"Excellent plan"** —— 強(qiáng)調(diào)“優(yōu)秀的計(jì)劃/謀略”。 2. **"Wise strategy"** —— 側(cè)重“明智的策略”。 3. 其他可能的譯法: - **"Sound advice"**(若指建議) - **"Brilliant scheme"**(略帶宏大/策略性,注意"scheme"在英語(yǔ)中偶爾帶貶義) 如果需要更精準(zhǔn)的翻譯,請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子或使用場(chǎng)景。 |