既位的英文_既位怎么翻譯
“既位”可以翻譯為 **"enthronement"** 或 **"accession to the throne"**,具體取決于上下文:
1. **Enthronement**(即位儀式,加冕典禮) - 指君主正式登基的儀式。 - 例句:*The enthronement of the new emperor was a grand ceremony.* 2. **Accession to the throne**(繼承王位) - 強調繼承王位的行為或過程。 - 例句:*His accession to the throne marked the beginning of a new era.* 如果指單純的“繼位”(非儀式性),也可用 **"ascend the throne"** 或 **"assume the throne"**。 需要更精確的翻譯,請提供具體語境! |