火屑的英文_火屑怎么翻譯

"火屑"可以翻譯為 **"sparks"** 或 **"embers"**，具體取決于語境：

1. **Sparks**（火花、火星）—— 指飛濺的細小燃燒顆粒，比如打火時迸發的火星。
- 例：*The campfire sent tiny sparks into the night sky.*
（篝火向夜空迸出細小的火屑。）

2. **Embers**（余燼、炭火）—— 指燃燒后殘留的紅熱碎塊，如木炭的余火。
- 例：*He stirred the embers to keep the fire alive.*
（他撥動火屑讓火繼續燃燒。）

如果需要更直譯的表達，也可以用 **"fire fragments"**（火的碎片），但前兩者更自然。