艱詰的英文_艱詰怎么翻譯
"艱詰"可以翻譯為 **"arduous interrogation"** 或 **"grueling questioning"**,具體取決于上下文:
1. **Arduous interrogation**(強調過程的艱難與嚴苛) 2. **Grueling questioning**(側重令人精疲力竭的盤問) 如果指學術或邏輯上的艱深詰問,也可用: - **Abstruse cross-examination**(深奧的盤詰) - **Knotty interrogation**(復雜難解的質問) 需要更精準的翻譯,建議提供具體語境。 |