撶船的英文_撶船怎么翻譯
“撶船”可以翻譯為英文的 **"rowing a boat"** 或 **"paddling a boat"**,具體取決于劃船的方式:
- **Rowing** 通常指使用槳(oars)在船的兩側交替劃動(如劃艇、賽艇)。 - **Paddling** 一般指用單槳或短槳在船的一側劃動(如獨木舟、皮劃艇)。 如果“撶船”是方言詞匯(如粵語中的“撶艇”),也可譯為 **"sculling"**(用單槳櫓搖船)。需要更多上下文可進一步調整翻譯! |