回味的英文_回味怎么翻譯

"回味"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Aftertaste**（通常指食物或飲料的味道在口中的余味）
- *The tea has a sweet aftertaste.*（這茶有甘甜的回味。）

2. **Reflect on / Savor the memory**（指回憶、品味過去的經歷）
- *I like to reflect on those happy moments.*（我喜歡回味那些快樂的時光。）
- *He savored the memory of their trip.*（他回味著他們的旅行記憶。）

3. **Reminisce**（帶有懷舊意味的回憶）
- *We sat together, reminiscing about our childhood.*（我們坐在一起，回味著童年的時光。）

4. **Recall with pleasure**（愉快地回憶）
- *She recalled the trip with pleasure.*（她愉快地回味著那次旅行。）

如果是描述食物或體驗的余韻，"aftertaste" 最貼切；如果是回憶過去的美好，"reminisce" 或 "savor the memory" 更合適。