積浪的英文_積浪怎么翻譯
“積浪”可以翻譯為 **"accumulated waves"** 或 **"swell"**,具體取決于上下文:
1. **Accumulated waves**(累積的波浪)—— 強(qiáng)調(diào)海浪的堆積或疊加效果。 2. **Swell**(涌浪)—— 指由遠(yuǎn)處風(fēng)暴或持續(xù)風(fēng)力形成的長周期海浪,通常較為平緩但能量較大。 如果是科學(xué)或海洋學(xué)語境,也可以使用 **"wave superposition"**(波浪疊加)或 **"wave accumulation"**(波浪累積)。 需要更精確的翻譯嗎?可以提供具體的使用場景哦! |