火工的英文_火工怎么翻譯
"火工"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達:
1. **Pyrotechnics** - 指煙火制造技術或煙火表演(如慶典用的焰火)。 2. **Fireworker** - 字面直譯,但較少使用,可能指與火相關的工匠。 3. **Blaster** / **Demolition worker** - 若指爆破作業中的火工(如礦山、拆除工程中的爆破員)。 4. **Gunpowder artisan** - 若特指傳統火藥制造工匠。 **常見用法示例**: - 慶典煙火師 → **Pyrotechnician** - 爆破員 → **Blaster** 需要更精確的翻譯,請補充具體語境! |