激增的英文_激增怎么翻譯

"激增"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Surge**（最常用，指突然大幅增長）
- 例句：There was a **surge** in demand for the product.（該產品的需求激增。）

2. **Sharp increase**（強調快速、顯著的上升）
- 例句：The company reported a **sharp increase** in profits.（公司報告利潤激增。）

3. **Spike**（通常指短暫但劇烈的增長）
- 例句：Oil prices experienced a **spike** due to supply shortages.（由于供應短缺，油價激增。）

4. **Rapid growth**（適用于持續性的快速增長）
- 例句：The city has seen **rapid growth** in population.（該市人口激增。）

5. **Explosion**（比喻性表達，強調爆發式增長）
- 例句：There has been an **explosion** of interest in AI technology.（人們對AI技術的興趣激增。）

如果是經濟、數據或數量上的激增，**surge** 或 **sharp increase** 最常用；如果是短期波動，可用 **spike**。