行賞的英文_行賞怎么翻譯

"行賞"可以翻譯為 **"dispensing rewards"** 或 **"bestowing awards"**，具體取決于上下文：

1. **字面含義**（論功行賞）：
- **"to dispense rewards based on merit"**
- **"to confer awards according to contributions"**

2. **軍事/歷史語境**（如犒賞軍隊(duì)）：
- **"to distribute rewards (to troops)"**

3. **抽象用法**（廣義的賞賜）：
- **"to grant honors"**

**例句**：
- 古代將領(lǐng)常論功行賞。
*Ancient generals often dispensed rewards based on merit.*

需要更精確的翻譯？請(qǐng)?zhí)峁┚唧w句子或背景！