回擊的英文_回擊怎么翻譯

"回擊"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Counterattack**（名詞/動詞）— 常用于軍事或對抗性情境
- 例句：*The army launched a fierce counterattack.*（軍隊發動了猛烈的回擊。）

2. **Retaliate**（動詞）— 強調報復性回應
- 例句：*He retaliated against the criticism with evidence.*（他用證據回擊了批評。）

3. **Fight back**（短語動詞）— 較口語化，指反抗或反擊
- 例句：*She decided to fight back against the unfair treatment.*（她決定回擊不公平的對待。）

4. **Strike back**（短語動詞）— 突襲式或迅速的反擊
- 例句：*The boxer struck back with a quick punch.*（拳擊手迅速出拳回擊。）

5. **Rebuttal**（名詞）— 尤指言語或辯論中的反駁
- 例句：*Her article was a sharp rebuttal to the accusations.*（她的文章是對指控的有力回擊。）

根據具體場景（如軍事、辯論、日常沖突等），可選擇最貼切的譯法。