記下的英文_記下怎么翻譯

"記下"可以翻譯為以下幾種英文表達，具體取決于上下文：

1. **Write down**（最常用，指用筆記錄）
- 例句：Please write down the important points.（請記下重點。）

2. **Note down**（正式或書面記錄）
- 例句：She noted down the meeting time.（她記下了會議時間。）

3. **Jot down**（快速、簡要地記錄）
- 例句：He jotted down the phone number.（他匆匆記下了電話號碼。）

4. **Take notes**（側重持續記錄，如聽課、會議）
- 例句：Remember to take notes during the lecture.（聽講座時要記筆記。）

**其他可能翻譯**：
- Record（更正式，如記錄數據）
- Memo（作為名詞指備忘錄，動詞較少用）

需要更精準的翻譯？請提供具體句子或場景！