解禊的英文_解禊怎么翻譯
【解禊】的英文翻譯是 **"Purification Ceremony"** 或 **"Exorcism Ritual"**。
具體語境中,可根據(jù)文化背景選擇: - 若指古代祛除災(zāi)邪的儀式(如三月上巳節(jié)活動),可用 **"Purification Ritual"**。 - 若強調(diào)驅(qū)邪避災(zāi)的宗教含義,可用 **"Exorcism Ceremony"**。 例如: “古代三月上巳節(jié)的解禊儀式” → **"The Purification Ritual of the ancient Shangsi Festival"** |