劫風(fēng)的英文_劫風(fēng)怎么翻譯
【劫風(fēng)】的英文翻譯是 **"Kalpa Wind"**。
在佛教和印度教語境中,"劫"(Kalpa)指一個(gè)極長的時(shí)間周期,"風(fēng)"(Wind)則代表元素或能量。因此,"劫風(fēng)"通常被譯為 **"Kalpa Wind"**,象征宇宙循環(huán)中的毀滅或轉(zhuǎn)變之力。若需更簡潔的表達(dá),也可直接使用 **"Aeolian Cataclysm"**(風(fēng)之災(zāi)變),但前者更為常見且準(zhǔn)確。 |