后凋的英文_后凋怎么翻譯

"后凋"可以翻譯為 **"late withering"** 或 **"last to fade"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Late withering"** —— 強調(diào)植物凋謝的時間較晚（如松柏“歲寒后凋”）。
2. **"Last to fade"** —— 更文學(xué)化，突出“最后凋零”的意境。

### 例句參考：
- 《論語》名句“歲寒，然后知松柏之后凋也”可譯為：
*"When winter comes, we know the pine and cypress are the last to fade."*

如果有具體句子或文化背景，可以進(jìn)一步優(yōu)化翻譯！