混通的英文_混通怎么翻譯

“混通”可以翻譯為 **"mixed flow"** 或 **"hybrid flow"**，具體取決于上下文：

1. **Mixed flow**（混合流動/混合流通）
- 適用于描述不同模式或類型的混合流動（如交通、人流、物流等）。
- 例：*The station allows mixed flow of pedestrians and vehicles.*（該站點允許行人與車輛混通。）

2. **Hybrid flow**（混合流/復合流）
- 更強調技術或系統層面的混合（如數據流、工作流程等）。
- 例：*The system supports hybrid flow of both analog and digital signals.*（該系統支持模擬與數字信號的混通。）

### 其他可能場景：
- **"Mixed traffic"**（混合交通）——若特指交通中的混行（如機動車與非機動車混通）。
- **"Intermingled flow"**（交織流）——強調不同元素的交融。

需要更準確的翻譯？請提供具體語境！