屐齒的英文_屐齒怎么翻譯
“屐齒”可以翻譯為英文 **"clog teeth"** 或 **"geta teeth"**,具體取決于上下文:
1. **"Clog teeth"** —— 如果指傳統木屐(如歐洲木鞋)底部的齒狀結構。 2. **"Geta teeth"** —— 如果特指日本木屐(下駄)底部的兩齒(日語中稱「歯」)。 **例句參考**: - *The wooden geta teeth clicked against the stone pavement.* (木屐的齒在石板上發出咔嗒聲。) 若需更精確的翻譯,請補充具體語境(如文化背景或句子用途)。 |