“流隕”在中文里通常指流星或隕石墜落的現(xiàn)象，對應的英文翻譯可以是：

1. **Meteor**（特指進入大氣層時發(fā)光的流星）
2. **Falling meteor**（強調下墜的流星）
3. **Meteorite**（指已墜落到地面的隕石）
4. **Shooting star**（口語中對流星的常用表達）

如果需要更詩意或文學化的表達，也可用：
5. **Streaking meteor**（強調流星劃過的軌跡）

根據(jù)具體語境選擇即可。例如：
- “夜空中劃過一顆流隕” → “A meteor streaked across the night sky.”