迥眺的英文_迥眺怎么翻譯
【迥眺】可以翻譯為**"distant view"** 或 **"gazing into the distance"**。具體選擇取決于上下文:
- 若強調“眺望的遠景”,可用 **distant view**; - 若強調“眺望的動作或意境”,可用 **gazing into the distance**。 例如: - 他站在山頂迥眺 → He stood on the mountaintop, gazing into the distance. - 這幅畫捕捉了湖面的迥眺 → The painting captures a distant view of the lake. 根據實際語境調整即可。 |