迦藍的英文_迦藍怎么翻譯

“迦藍”可以翻譯為 **"Jialan"** 或 **"Kalan"**，具體選擇取決于語境和發音偏好：

1. **音譯（直接拼音）**：
- **Jialan**（更接近現代漢語拼音）
- **Kalan**（若參考古音或梵語化發音，類似“伽藍”的梵文轉寫）

2. **意譯（如有特定含義）**：
- 若指佛教中的“伽藍”（寺廟），可譯為 **"Monastery"** 或 **"Temple"**。
- 若為名字或品牌，建議保留拼音 **Jialan** 以保持獨特性。

**示例**：
- 佛教語境：**"Kalan Temple"**（伽藍寺）
- 人名/品牌：**"Jialan"**

需要更精確的翻譯，請補充具體語境！