航運的英文_航運怎么翻譯

【航運】翻譯成英文是 **"shipping"** 或 **"maritime transport"**，具體用法取決于上下文：

1. **Shipping**（常用）
- 泛指貨物或人員的海上運輸，也可用于空運、陸運的廣義場景。
- 例：*The company specializes in international shipping.*（該公司專注于國際航運。）

2. **Maritime Transport**（正式/專業）
- 強調與海洋相關的運輸系統，多用于行業或政策文件。
- 例：*Maritime transport accounts for 80% of global trade.*（航運占全球貿易的80%。）

其他相關術語：
- **Freight**（貨運，側重貨物）
- **Navigation**（航行，側重船舶操作）
- **Ocean Shipping**（遠洋航運，特指跨國海運）

需要更精確的翻譯？請提供具體句子或領域（如物流、貿易等）！