渾說的英文_渾說怎么翻譯
“渾說”可以翻譯為英文的 **"nonsense"** 或 **"drivel"**,具體取決于語境:
1. **"Nonsense"**(胡說八道、無稽之談) - 例:別聽他渾說!→ Don’t listen to his nonsense! 2. **"Drivel"**(愚蠢的廢話) - 例:他整天渾說些沒用的。→ He keeps spouting drivel all day. 如果是更口語化的表達,也可以用: - **"Talk rubbish"**(說廢話) - **"Gibberish"**(胡言亂語,尤指難以理解的話) 需要根據具體語境選擇最合適的譯法。 |