腳凳的英文_腳凳怎么翻譯
“腳凳”的英文翻譯是 **footstool**。
這是一個非常常用的詞,指的就是那種放在椅子或沙發前,用來墊腳的小凳子。 例如: - He rested his feet on the footstool. (他把腳擱在腳凳上。) 在某些特定語境下,也可以有其他說法: * **Ottoman**: 通常指內部有儲物空間、更像一件家具的軟墊腳凳或軟凳。 * **Hassock**: 在美國英語中,有時也指一個厚實的軟墊,用作腳凳或跪墊。 * **Footrest**: 這個詞更側重于“擱腳”的功能,可以指獨立的腳凳,也可以是椅子自帶的、可伸縮的腳踏板。 但在絕大多數情況下,**footstool** 是最準確、最通用的翻譯。 |