會稟的英文_會稟怎么翻譯

"會稟"可以翻譯為**"jointly report"**或**"collective report"**，具體取決于上下文：

1. **"Jointly report"**（聯合稟報）—— 用于多人共同向上級匯報的情況。
2. **"Collective report"**（集體稟報）—— 強調多人共同提交的正式文件。

如果是古代公文用語，也可以譯為：
- **"Respectfully submit (a joint report)"**（恭敬呈報）
- **"Humbly report together"**（謙辭，表示共同稟告）

需要更準確的翻譯，建議提供具體句子或背景。