激忿的英文_激忿怎么翻譯
"激忿"可以翻譯為英文的 **"indignation"** 或 **"fury"**,具體取決于語境:
1. **Indignation**(憤慨、義憤)—— 強調因不公正或侮辱而感到的憤怒。 - 例:*He felt deep indignation at the unfair treatment.*(他對不公平的待遇感到激忿。) 2. **Fury**(暴怒、狂怒)—— 側重極端的、激烈的憤怒情緒。 - 例:*Her words filled him with fury.*(她的話讓他激忿不已。) 如果需要更強烈的表達,也可以用 **"wrath"**(帶有懲罰意味的憤怒,常見于文學或宗教語境)。 根據具體句子,可選擇最貼切的翻譯。如果需要進一步調整,可以提供更多上下文哦! |