佶傈的英文_佶傈怎么翻譯
"佶傈"的英文翻譯可以寫作 **"Jili"** 或 **"Gilyak"**,具體取決于所指對(duì)象:
1. **Jili**(音譯) - 如果“佶傈”是指中國(guó)少數(shù)民族之一的**基諾族**(舊稱“佧佤”或“佧佤族”),通常使用 **"Jino"**(基諾族的標(biāo)準(zhǔn)英文名)。 - 若指其他特定名稱(如人名、地名),可直接音譯為 **"Jili"**。 2. **Gilyak**(歷史/語(yǔ)言學(xué)) - 在俄語(yǔ)和西方文獻(xiàn)中,"Gilyak"(吉利亞克人)曾用于指代**尼夫赫人**(Nivkh),是俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的一個(gè)少數(shù)民族,語(yǔ)言屬孤立語(yǔ)系。 需要更多上下文確認(rèn)具體含義,但常見(jiàn)情況可能是音譯 **"Jili"**。如果是民族相關(guān),建議核實(shí)具體指代對(duì)象。 |