進(jìn)占的英文_進(jìn)占怎么翻譯
“進(jìn)占”的英文翻譯是 **"occupy"** 或 **"seize and occupy"**。
具體使用哪個(gè)詞取決于語境: - 如果強(qiáng)調(diào)軍事行動(dòng)中的占領(lǐng),常用 **"occupy"**(例如:占領(lǐng)領(lǐng)土 occupy territory)。 - 如果強(qiáng)調(diào)通過武力奪取并占領(lǐng),可用 **"seize and occupy"** 以增強(qiáng)力度(例如:進(jìn)占戰(zhàn)略要地 seize and occupy a strategic point)。 例句: - 軍隊(duì)進(jìn)占了該城市。 The army **occupied** the city. - 叛軍試圖進(jìn)占首都。 The rebels attempted **to seize and occupy** the capital. 根據(jù)具體上下文,也可選用 **"take over"**(接管)、**"capture"**(奪取)等近義詞。 |