極權(quán)的英文_極權(quán)怎么翻譯
"極權(quán)"可以翻譯為 **"totalitarian"** 或 **"totalitarianism"**,具體取決于上下文:
- **形容詞形式**:**totalitarian**(極權(quán)的) - 例:極權(quán)國家 → **totalitarian state** - 例:極權(quán)統(tǒng)治 → **totalitarian rule** - **名詞形式**:**totalitarianism**(極權(quán)主義) - 例:極權(quán)的本質(zhì) → **the nature of totalitarianism** 如果需要強(qiáng)調(diào)“極端威權(quán)”或“專制”,也可以使用 **"authoritarian"**(威權(quán)的)或 **"dictatorial"**(獨(dú)裁的),但 **"totalitarian"** 更貼近“極權(quán)”的意識形態(tài)控制含義。 有其他語境需求可以進(jìn)一步說明! |