交杯的英文_交杯怎么翻譯

“交杯”在中文里通常指“交杯酒”，這是中國傳統婚禮上的一個儀式，新人交換酒杯喝喜酒，象征結合與承諾。

英文翻譯為：
- **Crossed arms drink**（字面直譯，但需解釋）
- **Exchange wedding cups**（更直白的描述）
- **Traditional Chinese wedding toast**（強調文化背景）
- **Arm-in-arm toast**（突出交臂動作）

在文化語境中，通常直接解釋為：
**"Drink the cross-cupped wine"** 或 **"Exchange cups of wine"**，并補充說明這是中國婚禮習俗。

如果需要簡潔翻譯，可用：
**"Cross-cupped wine toast"**

根據上下文選擇合適譯法即可！