患憂的英文_患憂怎么翻譯

"患憂"可以翻譯為 **"worry"** 或 **"anxiety"**，具體選擇取決于上下文：

- **Worry**：指對某事感到擔憂或煩惱（更偏向日常的、具體的憂慮）。
- 例：*He is full of worries about the future.*（他對未來充滿患憂。）

- **Anxiety**：指更強烈或持續(xù)的焦慮、不安（可能涉及心理或情緒層面）。
- 例：*Her illness caused great anxiety to her family.*（她的疾病讓家人深感患憂。）

如果語境是醫(yī)學或心理學領域，"anxiety" 會更貼切；若指一般的煩惱，"worry" 更自然。