機坊的英文_機坊怎么翻譯
“機坊”可以翻譯為 **"Machine Workshop"** 或 **"Mechanical Workshop"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Machine Workshop** - 若強調機器操作、制造或維修的場所。 2. **Mechanical Workshop** - 若側重機械工程或技術性工作。 其他可能的譯法(根據具體場景): - **"Workshop"**(通用簡譯,需結合上下文) - **"Factory Floor"**(如指代生產車間) - **"Machinery Shop"**(美式用法,常見于工業領域) 如果有更具體的行業背景(如紡織機坊、汽車機坊等),可進一步調整術語。需要補充細節嗎? |