即夜的英文_即夜怎么翻譯

"即夜" 可以翻譯為 **"That Very Night"** 或 **"The Same Night"**，具體取決于上下文：

1. **"That Very Night"**（強(qiáng)調(diào)“就在當(dāng)晚”）
- 例：*He left the city that very night.*（他即夜離開了城市。）

2. **"The Same Night"**（中性表達(dá)“同一晚”）
- 例：*The event happened the same night.*（事件即夜發(fā)生。）

如果指“即時(shí)在夜晚行動(dòng)”，也可用 **"Immediately at Night"**，但前兩種更自然。需要更多背景可進(jìn)一步調(diào)整！