京員的英文_京員怎么翻譯

“京員”的英文翻譯是 **capital official**。

這個(gè)翻譯直接對(duì)應(yīng)了“京”（首都）和“員”（官員）的含義，指在古代中國(guó)首都任職的官員。如果需要更具體的上下文（如歷史或?qū)W術(shù)用途），也可以使用 **metropolitan official** 或 **official in the capital**。