期程的英文_期程怎么翻譯
“期程”可以翻譯為英文的 **"timeframe"** 或 **"schedule"**,具體取決于上下文:
1. **Timeframe**(時(shí)間范圍、期限) - 適用于指某個(gè)任務(wù)、項(xiàng)目或活動(dòng)的預(yù)計(jì)時(shí)間范圍。 - 例句:*The project will be completed within a six-month timeframe.*(項(xiàng)目將在六個(gè)月的期程內(nèi)完成。) 2. **Schedule**(時(shí)間表、進(jìn)度) - 更強(qiáng)調(diào)具體的計(jì)劃或安排。 - 例句:*Please confirm the delivery schedule.*(請(qǐng)確認(rèn)交貨期程。) 其他可能的翻譯(根據(jù)語境): - **Duration**(持續(xù)時(shí)間) - **Timeline**(時(shí)間線) - **Period**(周期) 如果有具體句子或領(lǐng)域(如項(xiàng)目管理、醫(yī)學(xué)等),可以提供更多背景以便更精準(zhǔn)翻譯。 |