期厲的英文_期厲怎么翻譯
"期厲"可以翻譯為 **"expectation and encouragement"** 或 **"anticipation and motivation"**,具體取決于上下文:
1. **"Expectation and encouragement"** —— 如果強(qiáng)調(diào)對(duì)他人的期望與激勵(lì)(如領(lǐng)導(dǎo)對(duì)下屬)。 2. **"Anticipation and motivation"** —— 如果側(cè)重個(gè)人對(duì)未來的期待和自我鞭策。 如果需要更簡(jiǎn)潔的表達(dá),也可以考慮: - **"Hoping to inspire"**(希望激勵(lì)) - **"Eager and driven"**(熱切且奮發(fā)) 如果有具體語境(如口號(hào)、標(biāo)題等),可以提供更多信息以便更精準(zhǔn)翻譯。 |