茴香的英文_茴香怎么翻譯
【茴香】的英文翻譯是 **"fennel"**(指植物或種子)或 **"anise"**(指類似風味的八角茴香,但嚴格來說與茴香不同)。具體用法需根據語境:
1. **Fennel**(學名 *Foeniculum vulgare*) - 指常見的蔬菜茴香(球莖可食用)或茴香籽(用作香料)。 - 例句:*I added some fennel seeds to the soup for flavor.*(我在湯里加了茴香籽提味。) 2. **Anise**(學名 *Pimpinella anisum*) - 中文也稱“洋茴香”,味道相似但植物不同,常用于描述甘草風味。 - 例句:*This liquor has a strong anise aroma.*(這種酒有濃郁的茴香香氣。) **注意**:在中文里,“茴香”有時也泛指“八角”(star anise),但英文中需明確區分。若指中式燉鹵常用的“八角”,應譯為 **"star anise"**。 |