借劍的英文_借劍怎么翻譯

“借劍”可以翻譯為 **"Borrowing a Sword"**。

如果是在文學或特定語境中（如武俠小說），也可以根據具體含義靈活處理，例如：
- **"Lend Me Your Sword"** （如果帶有請求語氣）
- **"The Borrowed Blade"** （如果強調“被借的劍”這一物件）

需要結合上下文選擇最合適的譯法。