錦茵的英文_錦茵怎么翻譯

“錦茵”可以翻譯為 **"Brocade Cushion"** 或 **"Embroidered Mat"**。

如果需要更詩(shī)意或適應(yīng)特定語(yǔ)境（如人名、品牌名），也可以考慮：
- **Jinyin**（音譯，保留文化特色）
- **Lush Meadow**（如果指“錦茵”在中文中比喻繁茂草地，如杜甫詩(shī)句“當(dāng)軒下馬入錦茵”）

根據(jù)你的具體使用場(chǎng)景，可以選擇最合適的譯法。